1 00:01:02,633 --> 00:01:05,175 Taikinan olinpaikka ei ole vielä tiedossa 2 00:01:05,187 --> 00:01:07,799 golfari Lee Sung Bin on kadoksissa , hänen olinpaikkansa ei ole tiedossa 3 00:01:07,800 --> 00:01:13,465 Leen kanssa matkustaneet ihmiset olivat erittäin järkyttynyt kuultuaan tästä tapauksesta 4 00:01:13,466 --> 00:01:17,232 Perustuu mukana olevan ihmisryhmän todistukseen Lee, poliisi etsii kaikkea 5 00:01:17,233 --> 00:01:21,065 Tehtävärakennus, jossa rikos tapahtui 6 00:01:21,066 --> 00:01:24,544 Toisaalta Kang ja Park, todennäköisimmin epäillyt olivat 7 00:01:24,556 --> 00:01:27,932 pidätettiin kiireellisesti ja suoritettiin korkean intensiteetin tutkinta 8 00:01:30,566 --> 00:01:35,365 6666 minuuttia sitten 9 00:01:41,833 --> 00:01:44,465 Säilytä turvaetäisyys 10 00:02:37,333 --> 00:02:40,332 Komeita tyyppejä 11 00:02:40,333 --> 00:02:41,842 Voi luoja 12 00:02:41,843 --> 00:02:44,432 Hei hei, mikä kasvojen menetys 13 00:02:44,833 --> 00:02:49,399 Joku sanoi kerran, että hän kaipasi Sung Biniä ja jopa lauloi niin miksi he nukkuvat vasta nyt? 14 00:02:49,900 --> 00:02:53,599 Olen niin uninen, koska Minun täytyy tehdä osa-aikatyötä päästäkseni tänne 15 00:02:53,600 --> 00:02:55,632 Juuri nyt hän käänsi kaulaansa 16 00:02:55,633 --> 00:02:57,332 Kuten zombit 17 00:02:57,333 --> 00:02:58,832 Jumala 18 00:02:58,833 --> 00:03:00,199 Sung Bin näki myös sen 19 00:03:00,200 --> 00:03:02,199 Vain Sung Bin on varma 20 00:03:02,200 --> 00:03:04,199 Siinä se 21 00:03:04,833 --> 00:03:06,032 Ota tämä? 22 00:03:06,866 --> 00:03:08,032 Voi luoja 23 00:03:24,633 --> 00:03:27,065 Näyttää niin pahalta 24 00:03:30,400 --> 00:03:33,432 Pelkkä maksu kesti koko päivän 25 00:03:33,433 --> 00:03:35,065 Sung Bin, auta minuakin tässä 26 00:03:36,733 --> 00:03:37,765 Selvä 27 00:03:39,766 --> 00:03:40,699 Haluan suudella hedelmää 28 00:03:44,500 --> 00:03:47,965 A on niin ihana 29 00:03:48,233 --> 00:03:49,965 Mikä sinun nimesi on poika? 30 00:03:50,466 --> 00:03:53,565 Hänen nimensä on Bong Gu, mikä sinun nimesi on? 31 00:03:53,566 --> 00:03:56,332 Tämän pojan nimi on Bong Gu 32 00:03:59,133 --> 00:04:02,232 Mikä tätä kaveria vaivaa, onko hän hullu vai mitä? 33 00:04:02,233 --> 00:04:03,899 Päästä irti kädestäni 34 00:04:03,933 --> 00:04:05,932 Mina 35 00:04:05,933 --> 00:04:07,465 Mikä tämä setä on? 36 00:04:07,933 --> 00:04:09,132 Älä halua sitä vielä välttää 37 00:04:09,833 --> 00:04:10,899 Tämä 38 00:04:10,900 --> 00:04:13,099 Haluatko kuolla? 39 00:04:19,033 --> 00:04:20,099 Isoisä... 40 00:04:20,400 --> 00:04:22,099 Mitä vittua sinä katsot? 41 00:04:23,600 --> 00:04:24,865 Hiero 42 00:04:25,700 --> 00:04:27,165 Tee jotain 43 00:04:28,566 --> 00:04:29,665 Mitä sinä teet? 44 00:04:30,700 --> 00:04:31,665 Häh? 45 00:04:33,666 --> 00:04:34,799 Tämä 46 00:04:38,000 --> 00:04:39,865 Aiheutatko ongelmia veljeni kanssa? 47 00:04:42,500 --> 00:04:43,832 Mitä sinä teet, kysyn? 48 00:04:45,133 --> 00:04:46,299 Häh? 49 00:04:47,300 --> 00:04:48,832 Sung Binille 50 00:04:49,566 --> 00:04:51,265 Olen kunnossa, joten mennään 51 00:04:53,200 --> 00:04:54,732 Kyllä, se on oikein 52 00:04:54,733 --> 00:04:56,132 Mennään nopeasti 53 00:04:59,433 --> 00:05:01,332 Yritä aiheuttaa ongelmia uudelleen ja katso 54 00:05:10,233 --> 00:05:14,399 Kun katsot tuota nimeä, tiedät heti, että he käyttävät ihastuttavia koiria viettelemään naisia ja sieppaamaan heidät 55 00:05:14,400 --> 00:05:16,399 Miten se voisi olla? 56 00:05:16,400 --> 00:05:17,799 Sinäkin näit sen 57 00:05:17,800 --> 00:05:20,832 Kun olit supermarketissa, näit hänet murhaajana 58 00:05:20,833 --> 00:05:24,099 Vau, Mina ilman Sung Biniä olisi iso juttu 59 00:05:25,266 --> 00:05:26,665 Ne paskiaiset 60 00:05:26,666 --> 00:05:28,665 Varmasti ainakin joillakin heistä on rikosrekisteri 61 00:05:28,666 --> 00:05:33,065 Mutta ensimmäistä kertaa elämässäni näen ihmisiä, jotka ovat rumia kuin Byung Jo 62 00:05:33,066 --> 00:05:36,599 Meidän Byung Jo on aivan komea 63 00:05:36,600 --> 00:05:37,765 Hei kulta 64 00:05:37,766 --> 00:05:39,299 Hän on erittäin komea 65 00:05:39,300 --> 00:05:40,732 Palauta itseluottamuksesi 66 00:05:40,733 --> 00:05:42,599 Hän on erittäin komea 67 00:05:42,600 --> 00:05:44,232 Vuohi! 68 00:05:53,733 --> 00:05:55,499 Todella epäonninen 69 00:05:56,300 --> 00:05:59,032 Kulta, etkö kuule Sung Bin sanoo stop? 70 00:05:59,033 --> 00:06:01,299 kuulin mutta... 71 00:06:01,324 --> 00:06:02,775 ON... 72 00:06:02,800 --> 00:06:07,499 Meidän herra Byung Ju ei osaa edes ajaa, hän on turha psykopaatti 73 00:06:09,600 --> 00:06:12,632 Tämä on ensimmäinen kerta, kun näen a kuollut vuohi, ota valokuva sisäänkirjautumista varten 74 00:06:12,633 --> 00:06:13,732 Okei 75 00:06:13,733 --> 00:06:16,199 Siis henkilö, joka tappoi vuohen otti myös kuvan, eikö? 76 00:06:16,200 --> 00:06:18,732 - Tule - Ota kuva, sinä turha veli 77 00:06:18,733 --> 00:06:21,199 Okei, yksi, kaksi, kolme, bam 78 00:06:21,200 --> 00:06:22,232 Lisätään lisää kuvia 79 00:06:22,233 --> 00:06:24,232 - Yksi, kaksi... - Tuo vuohi 80 00:06:24,866 --> 00:06:27,565 Eikö meidän pitäisi haudata se? 81 00:06:29,400 --> 00:06:31,099 Pitääkö se haudata? 82 00:06:32,000 --> 00:06:33,965 Eikö meidän pitäisi vain jättää se rauhaan ja mennä? 83 00:06:37,166 --> 00:06:38,399 Mina 84 00:06:38,400 --> 00:06:40,432 Kaikki olivat väsyneitä, joten jatkoimme matkaa 85 00:06:41,700 --> 00:06:42,632 Hei 86 00:07:13,900 --> 00:07:15,199 Seong Gu 87 00:07:16,900 --> 00:07:18,132 Kerroin sinulle 88 00:07:18,666 --> 00:07:22,332 Älä vaivaudu sotkemaan 89 00:07:22,333 --> 00:07:23,699 Häh? 90 00:07:23,933 --> 00:07:25,332 Mutta 91 00:07:27,200 --> 00:07:30,299 Joku putosi eteeni, minun olisi pitänyt seisoi paikallaan, minun olisi pitänyt auttaa heitä 92 00:07:30,633 --> 00:07:34,399 Joten yhtäkkiä tuot vaivaa itsellesi 93 00:07:34,400 --> 00:07:35,899 Koska teillä ei ole kiitollisuutta? 94 00:07:36,133 --> 00:07:37,432 Lakkaa murehtimasta muiden ihmisten ongelmia 95 00:07:39,366 --> 00:07:41,632 Koska ulkonäkösi saa ihmiset tuntuu painostetulta, siksi 96 00:07:41,633 --> 00:07:44,399 Olet silti niin komea sanoit ne sanat 97 00:07:44,600 --> 00:07:46,965 Kokeile käyttää kiiltäviä vaatteita ja katso 98 00:07:46,966 --> 00:07:48,732 Hän näyttää a elokuvanäyttelijä 99 00:07:50,000 --> 00:07:52,232 Mutta en silti ole yhtä komea kuin sinä 100 00:07:53,100 --> 00:07:55,165 Koska tyylimme ovat hieman erilaisia 101 00:07:55,166 --> 00:07:57,832 Kyllä minä 102 00:07:57,833 --> 00:07:59,365 Komean miesten tyylin kanssa on vaikea elää 103 00:07:59,366 --> 00:08:02,199 Ja seuraan tuota hurmaavaa miestyyliä 104 00:08:06,000 --> 00:08:07,165 Se on oikein 105 00:08:07,166 --> 00:08:09,165 Joten mikä tyyli on meidän Bong Gu? 106 00:08:09,633 --> 00:08:10,332 Bong Gu -koe... 107 00:08:10,333 --> 00:08:11,199 Bong Gu on.. 108 00:08:12,266 --> 00:08:13,765 Onko koira komea? 109 00:08:14,600 --> 00:08:16,732 Bong Gu on myös komea mies, pidätkö siitä? 110 00:08:16,733 --> 00:08:18,732 Olemme myös komeita miehiä 111 00:08:20,100 --> 00:08:21,232 Mitä tapahtuu? 112 00:08:24,866 --> 00:08:28,599 Vau, sää on aivan upea 113 00:08:28,600 --> 00:08:30,365 Nyt sadekausi on päättynyt 114 00:08:30,366 --> 00:08:31,932 Kuulin, että sataa 115 00:08:33,866 --> 00:08:34,899 Kuka sinulle sen sanoi? 116 00:08:35,900 --> 00:08:37,332 Ilmatieteen laitos sanoi niin? 117 00:08:38,066 --> 00:08:39,465 Olen tarkempi kuin he 118 00:08:40,233 --> 00:08:43,232 Kyllä, olet oikeassa 119 00:08:48,633 --> 00:08:49,965 Mikä se on? 120 00:09:08,566 --> 00:09:10,865 Che: Järjestelmä 121 00:09:13,433 --> 00:09:14,765 Hei, pysäköi auto 122 00:09:19,033 --> 00:09:20,165 siellä 123 00:09:21,066 --> 00:09:22,165 Lopeta liikkuminen 124 00:09:24,000 --> 00:09:25,565 - Nam Su Kyung. - Kyllä. 125 00:09:25,566 --> 00:09:27,432 - Voitko mennä vahvistamaan mitä autossa kuljetetaan? - Olenko minä? 126 00:09:27,433 --> 00:09:28,865 Pidä kiirettä 127 00:09:29,333 --> 00:09:32,032 Jos te molemmat peräännytte, olisin kiitollinen 128 00:09:32,033 --> 00:09:33,599 Ei, toisella puolella 129 00:09:33,600 --> 00:09:35,465 Palaa vielä vähän alas 130 00:09:36,100 --> 00:09:37,465 Pidä kiirettä 131 00:09:39,300 --> 00:09:40,232 Ui 132 00:09:51,300 --> 00:09:52,699 Tähti? 133 00:09:52,833 --> 00:09:54,832 Tämä? Se on totta, eikö? 134 00:09:57,266 --> 00:09:58,999 Tämä on vuohen asento 135 00:09:59,000 --> 00:10:00,832 Kuka? 136 00:10:00,933 --> 00:10:03,632 Vuohi, musta vuohi 137 00:10:03,666 --> 00:10:04,171 Miksi? 138 00:10:04,183 --> 00:10:05,732 En tiedä miksi se on musta 139 00:10:05,733 --> 00:10:05,829 Miksi? 140 00:10:05,841 --> 00:10:06,165 En tiedä miksi se on musta 141 00:10:06,166 --> 00:10:07,465 Varmaan siksi, että se on musta 142 00:10:09,233 --> 00:10:12,999 Pelkästään hänen kasvojaan katsoessaan hän selvästi näyttää rikolliselta 143 00:10:13,933 --> 00:10:16,965 Näimme sen juuri kuolleena tiellä, joten siirsimme sen pois 144 00:10:16,966 --> 00:10:18,599 Kuinka monta kertaa minun pitää vielä sanoa tämä? 145 00:10:20,633 --> 00:10:21,565 Tämä 146 00:10:21,666 --> 00:10:23,099 Ei todellakaan mitään? 147 00:10:23,100 --> 00:10:24,432 Kyllä 148 00:10:24,466 --> 00:10:26,899 Molemmilla on puhtaat ennätykset 149 00:10:28,133 --> 00:10:29,965 Mitä varten te kaksi olette täällä? 150 00:10:29,966 --> 00:10:33,932 No, tulimme tänne kaukaa ostamaan talon 151 00:10:33,933 --> 00:10:36,232 Kuulin, että se on leipomo tai jotain 152 00:10:38,333 --> 00:10:40,765 - Ai se talo metsässä? - Tiedätkö? 153 00:10:41,000 --> 00:10:42,632 Osta se talo ja mitä sitten aiotte tehdä? 154 00:10:42,666 --> 00:10:44,665 Veljeni ja minä haluamme elää maaseudun elämää 155 00:10:44,666 --> 00:10:48,132 Kauniisti sisustettu ja istutettu 156 00:10:48,133 --> 00:10:50,132 Salaatti 157 00:10:50,866 --> 00:10:53,132 Istuta chiliä 158 00:10:56,600 --> 00:10:59,665 Istuta myös seesaminlehtiä 159 00:11:00,600 --> 00:11:03,932 Bong Gu, olet surullinen 160 00:11:08,600 --> 00:11:09,965 Onko sinulla mielisairaus? 161 00:11:12,300 --> 00:11:18,032 Okei, te ette edes ajattele aiheuttaa ongelmia tässä kylässä, älä edes unelmoi siitä 162 00:11:18,333 --> 00:11:20,232 Kuka sanoi, että aiheuttaisimme ongelmia? 163 00:11:20,366 --> 00:11:22,099 Aiheuttaa mitä? 164 00:11:22,100 --> 00:11:23,840 Mistä tällainen syyttää toiset tulevat? 165 00:11:23,852 --> 00:11:24,865 Okei, lopeta 166 00:11:24,866 --> 00:11:26,165 Mitä sinä juuri sanoit? 167 00:11:26,166 --> 00:11:28,365 - Olen pahoillani - Mikä aiheuttaa ongelmia? 168 00:11:28,366 --> 00:11:30,365 Tule tänne katsomaan 169 00:11:31,900 --> 00:11:33,299 Menkää te kaksi 170 00:11:39,700 --> 00:11:41,832 Se näyttää todella pahalta 171 00:11:43,466 --> 00:11:46,599 Hei, katson vain hänen ulkonäköään , hän näyttää rikolliselta 172 00:11:51,933 --> 00:11:56,897 - Mitä sinä katsot? - En katsonut 173 00:12:21,600 --> 00:12:24,632 Tämä on amerikkalainen lähetyssaarnaaja joka työskenteli siellä aiemmin 174 00:12:25,166 --> 00:12:27,465 En tiedä olenko olla kiitollinen tai ei 175 00:12:27,466 --> 00:12:30,665 Mutta he tekivät sen meille Tällaista länsimaista tyyliä 176 00:12:30,666 --> 00:12:32,232 Miten? 177 00:12:32,233 --> 00:12:33,632 Helvetin kaunis, eikö? 178 00:12:34,133 --> 00:12:36,432 Se sopii todella jonkun tappamiseen 179 00:12:36,800 --> 00:12:37,632 Häh? 180 00:12:38,466 --> 00:12:39,665 Shibal (Shibal) 181 00:12:40,666 --> 00:12:43,032 Kyllä? 182 00:12:43,033 --> 00:12:44,165 (Kaksi taululla olevaa lyhennettä ovat SB) 183 00:12:44,166 --> 00:12:45,065 Harrastaa? (Sibul) 184 00:12:45,066 --> 00:12:45,865 SB 185 00:12:49,466 --> 00:12:51,832 Kuvissa ja oikeassa elämässä se on niin erilaista 186 00:12:51,866 --> 00:12:52,282 Eurooppalainen puutarhatalo! Kiireellinen myynti 187 00:12:52,294 --> 00:12:52,732 puoleen hintaan Kuvia ja todellisuus on 100% samanlainen 188 00:12:52,733 --> 00:12:54,699 Eikö photoshoppailu mene liian pitkälle? 189 00:12:57,533 --> 00:12:59,632 Mikä Photoshop? 190 00:12:59,633 --> 00:13:01,432 Valokuvien ottamisen ansiosta kuvat ovat kauniita 191 00:13:10,266 --> 00:13:12,099 Ovi avautui niin mukavasti 192 00:13:13,100 --> 00:13:14,699 Joten mennään sisään ja katsotaan 193 00:13:18,933 --> 00:13:21,232 Sitä johtaa kylän pappi 194 00:13:21,666 --> 00:13:24,765 Mutta johtava pappi oli kuolinvuoteellaan pitkään 195 00:13:25,200 --> 00:13:27,599 Joten hän sanoi jättävänsä kaikki nuo huonekalut taakseen 196 00:13:27,600 --> 00:13:29,799 Ei ole mitään palautettavaa 197 00:13:29,800 --> 00:13:31,232 Onko tämä huonekalu? 198 00:13:31,566 --> 00:13:33,799 Näyttää enemmän jätteeltä 199 00:13:34,300 --> 00:13:38,132 Elämä pitää olla omat mausteet 200 00:13:40,833 --> 00:13:42,465 Sang Gu, mitä mieltä olette? 201 00:13:42,633 --> 00:13:44,165 Tämä talo 202 00:13:44,166 --> 00:13:46,799 - Verrattuna siihen mitä luulin... - Kulta, täällä on sänky 203 00:13:46,800 --> 00:13:48,099 Huoneeni on pieni 204 00:13:49,300 --> 00:13:52,499 Kulta, siellä on myös kattilan kansi, jätä tämäkin taakse, eikö? 205 00:13:55,466 --> 00:13:57,899 Haluan todella saada takka itselleni 206 00:13:57,900 --> 00:14:01,532 Rakenna tuli ja paahdettua bataattia syötäväksi talvella 207 00:14:04,766 --> 00:14:06,265 Allekirjoita sopimus välittömästi 208 00:14:07,400 --> 00:14:09,065 - Se on paras - Onko näin? 209 00:14:11,000 --> 00:14:12,499 Kiitos 210 00:14:13,066 --> 00:14:14,499 Mikä sinua vaivaa? 211 00:14:16,900 --> 00:14:18,499 Tule tänne 212 00:14:25,633 --> 00:14:27,432 Miksi kuvaat minua noin? 213 00:14:30,566 --> 00:14:32,099 Älä tule tänne 214 00:14:38,600 --> 00:14:40,799 Kerro minulle, kun se on kypsennetty 215 00:14:41,633 --> 00:14:42,799 Te paskiaiset 216 00:14:44,700 --> 00:14:46,999 Vuokraa olisi voinut alentaa, mutta hän allekirjoitti sen joka tapauksessa 217 00:14:47,000 --> 00:14:48,865 Olen niin onnellinen tänään 218 00:14:48,866 --> 00:14:51,832 Jos ostan toisen asunnon, suuni repeytyy 219 00:14:52,266 --> 00:14:53,999 Etkö pidä siitä? 220 00:14:54,000 --> 00:14:56,732 Keräsimme rahaa kymmenen vuoden ajan ja ostimme sen, tämä on meidän talo 221 00:14:56,733 --> 00:14:59,865 Töitä on paljon tehtävänä, tämä talo tuntuu olleen siellä pitkään 222 00:15:00,233 --> 00:15:01,865 Vihreä papu! Jatka vain taistelua. 223 00:15:01,866 --> 00:15:03,499 Ah, aivan oikein. Pitää tehdä se uudestaan. 224 00:15:03,500 --> 00:15:05,032 Täytyy palvoa. 225 00:15:05,033 --> 00:15:07,199 - Läpijuhlan kunniaksi. - Palvo kolmea. 226 00:15:07,200 --> 00:15:09,799 Siihen aikaan, voit syödä 100 kertaa. 227 00:15:10,966 --> 00:15:12,332 Äiti 228 00:15:12,966 --> 00:15:14,299 Mitä helvettiä se on? 229 00:15:15,633 --> 00:15:16,799 Voi luoja 230 00:15:17,600 --> 00:15:20,632 - Mikä mehiläisjoukko! - Oli hauskaa, kun tulin, joten lensin ulos tervehtimään! 231 00:15:23,900 --> 00:15:25,699 Lopeta hölynpölyn puhuminen. 232 00:15:25,866 --> 00:15:27,999 Etsi ampiaispesiä ja tuhota ne kaikki. 233 00:15:32,866 --> 00:15:33,865 Olla varovainen! 234 00:15:40,866 --> 00:15:41,865 Oletko kunnossa? 235 00:15:43,766 --> 00:15:45,632 Hoidetaan mehiläiset huomenna. 236 00:15:45,633 --> 00:15:46,832 Yksi. 237 00:15:51,033 --> 00:15:52,665 Yksi päivä on... 238 00:15:54,566 --> 00:15:56,099 eivät ole. 239 00:16:09,600 --> 00:16:10,865 Sang Koo. 240 00:16:12,366 --> 00:16:13,665 Tuo työkalusi tänne. 241 00:16:23,500 --> 00:16:24,965 Yllättäen täällä on kellari. 242 00:16:24,966 --> 00:16:26,965 Se on myös katon huipulla! 243 00:16:28,800 --> 00:16:30,265 Varo sitä syksyä. 244 00:16:31,600 --> 00:16:33,232 Mihin tämä kellari on tarkoitettu? 245 00:16:35,966 --> 00:16:37,932 Näyttää niin pelottavalta. 246 00:16:53,700 --> 00:16:54,865 - Äiti! - KYLLÄ... 247 00:17:01,166 --> 00:17:03,065 Patriarkka! Saa sydämeni haluamaan pudota. 248 00:17:03,066 --> 00:17:05,865 - Olen se, joka sai sydänkohtauksen. - Minä huusin ensin! 249 00:17:06,866 --> 00:17:08,832 Ah, tuon asian takia. 250 00:17:14,133 --> 00:17:16,165 Pelkkä kuvio ei ole mitään pelottavaa. 251 00:17:16,166 --> 00:17:17,599 Siitä huolimatta huusin kovaa. 252 00:17:18,100 --> 00:17:20,332 Millainen piirros lattialla on? 253 00:17:21,000 --> 00:17:22,665 Luultavasti edellinen omistaja maalasi sen. 254 00:17:24,433 --> 00:17:25,932 Piirrä niin ekstaattisesti. 255 00:17:26,400 --> 00:17:29,599 - Luultavasti Kuvataidekoulusta. - Se on veistos. 256 00:17:33,000 --> 00:17:33,999 Odota. 257 00:17:41,400 --> 00:17:42,565 Tämä ase... 258 00:17:43,166 --> 00:17:44,199 Oikein. 259 00:17:48,433 --> 00:17:50,032 Tämä! 260 00:17:51,500 --> 00:17:53,265 Tämä on todellinen asia. 261 00:17:54,933 --> 00:17:56,732 Pidä ammuksia aina valmiina. 262 00:18:05,366 --> 00:18:08,065 Tämä! Luodit on valmistettu hopeasta. 263 00:18:08,366 --> 00:18:10,065 Varmaan kallista tavaraa. 264 00:18:11,200 --> 00:18:12,599 Tämä... 265 00:18:12,600 --> 00:18:14,399 taitaa olla harvinainen kohde. 266 00:18:15,066 --> 00:18:16,832 Kerro kiinteistönvälittäjälle 267 00:18:18,033 --> 00:18:19,999 Tuo se Jeonjuun. 268 00:18:20,000 --> 00:18:21,532 Kunnossa. 269 00:18:27,966 --> 00:18:29,732 Mennään hautaamaan vuohet. 270 00:18:36,133 --> 00:18:38,299 Heitä ne roskakoriin säästääksesi vaivaa. 271 00:18:38,733 --> 00:18:39,965 Vuohi, voi vuohi! 272 00:18:40,566 --> 00:18:43,465 Kun menet taivaaseen, sinun täytyy elää onnellisesti. 273 00:18:43,466 --> 00:18:45,232 Apinan taivas! 274 00:18:45,233 --> 00:18:48,465 – Kuolema on loppu. - Puhut niin typerää. 275 00:18:48,733 --> 00:18:50,065 Tiedätkö nyt? 276 00:18:52,566 --> 00:18:55,532 Hyödynnä ennen auringonlaskua katso millaista järvi on kalastaa. 277 00:18:55,733 --> 00:18:57,999 Kalastus? Hienoa! 278 00:19:11,133 --> 00:19:11,832 ON. 279 00:19:12,533 --> 00:19:14,365 Yhtäkkiä vähän kylmä olo. 280 00:19:17,866 --> 00:19:19,032 Käytätkö tätä? 281 00:19:20,400 --> 00:19:21,799 Co..onko mahdollista? 282 00:19:30,366 --> 00:19:32,365 - Mina. - KYLLÄ. 283 00:19:33,200 --> 00:19:36,065 Etkö tiedä, että täällä on haamuja? 284 00:19:37,333 --> 00:19:38,532 Paholainen? 285 00:19:39,500 --> 00:19:42,099 Tämä on isoisäni kotikaupunki. 286 00:19:43,100 --> 00:19:45,065 Kuulin sen joskus aikoinaan siellä oli tyttö, jota demoni riivaa. 287 00:19:45,833 --> 00:19:48,865 Joka ilta hän juoksee kuin vuohi ja satuttaa kaikkia. 288 00:19:48,866 --> 00:19:50,565 Tämä aiheutti kaaosta koko kylässä. 289 00:19:51,633 --> 00:19:52,965 Todella? 290 00:19:52,966 --> 00:19:54,299 Siksi 291 00:19:55,000 --> 00:19:58,532 Kylän ihmiset menivät pidättämään tyttöä. 292 00:20:03,100 --> 00:20:04,165 Isä! 293 00:20:04,900 --> 00:20:06,965 Miksi teit tämän minulle? 294 00:20:07,500 --> 00:20:08,999 Olen niin peloissani. 295 00:20:14,400 --> 00:20:15,565 Isä! 296 00:20:17,366 --> 00:20:21,165 Eläimiä suojellaan likaisten bakteerien toimesta! 297 00:20:21,833 --> 00:20:23,265 Näytä oikea muotosi! 298 00:20:42,866 --> 00:20:45,099 Olen Baphomet. 299 00:20:45,300 --> 00:20:49,099 Vedän kaikki te heikot ihmiset helvettiin. 300 00:20:49,100 --> 00:20:49,465 Suunnitelmasi ovat epäonnistuneet, Baphomet! 301 00:20:49,466 --> 00:20:51,632 Suunnitelmasi ovat epäonnistuneet, Baphomet! 302 00:20:51,866 --> 00:20:53,865 Jos pysyt täällä, pysyt vastaanottaa vain kärsimystä. 303 00:20:54,800 --> 00:20:59,299 Vitun pappi! Miksi tulit tälle syrjäiselle maaseudulle sekaantua asioihini? 304 00:21:06,500 --> 00:21:11,199 Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimessä. 305 00:21:11,200 --> 00:21:15,032 Demonien pitäisi kadota välittömästi tästä maasta! 306 00:21:23,833 --> 00:21:28,165 Siitä päivästä lähtien kylän ihmiset 307 00:21:28,166 --> 00:21:29,965 Kutsukaa sitä tyttöä vuohipaholaiseksi. 308 00:21:30,900 --> 00:21:34,099 Stop! Ei ole olemassa sellaista asiaa kuin arvokkaat haamut. 309 00:21:35,466 --> 00:21:37,199 En minäkään usko. 310 00:21:38,233 --> 00:21:39,965 Mutta serkkuni 311 00:21:40,600 --> 00:21:42,765 menetti henkensä tuon tytön takia. 312 00:21:44,000 --> 00:21:46,532 - Hei, sisko! - Älä nouse, Yohan! 313 00:21:58,233 --> 00:21:59,932 Lee Won Hee (1934-1958) 314 00:21:59,933 --> 00:22:02,199 Sung Binin serkku 315 00:22:03,000 --> 00:22:03,932 Jumala! 316 00:22:04,266 --> 00:22:06,432 Onko siinä vuohen demonissa sitten jotain vikaa? 317 00:22:06,666 --> 00:22:08,232 Se... 318 00:22:09,300 --> 00:22:13,965 Tyhmät ihmiset viettelevät! 319 00:22:15,133 --> 00:22:18,565 Niin kuuma, niin kuuma! 320 00:22:18,566 --> 00:22:20,865 Niin kuuma! 321 00:22:41,266 --> 00:22:43,099 Anteeksi herra! 322 00:22:43,100 --> 00:22:44,465 Ole hiljaa! 323 00:22:47,166 --> 00:22:50,232 Pappi piti kädessään hopea-ase ja ampui demonia päähän. 324 00:22:50,233 --> 00:22:51,299 Voi luoja! 325 00:22:52,133 --> 00:22:54,199 Hän pelkäsi... 326 00:22:55,066 --> 00:22:56,832 Olen demonin riivaama, 327 00:22:56,833 --> 00:22:58,865 Joten käske minun kantaa aina tämä talisman kanssani. 328 00:22:59,266 --> 00:23:00,865 Tämä! 329 00:23:02,300 --> 00:23:05,332 Isoisäni osti tämän talismanin 10 miljoonaa kuuluisalta taikurilta. 330 00:23:07,433 --> 00:23:08,999 10 miljoonaa? 331 00:23:09,500 --> 00:23:10,265 KYLLÄ 332 00:23:10,666 --> 00:23:11,932 Mitä? 333 00:23:14,333 --> 00:23:18,232 Olen hoitanut sen sisaren pyynnöstä. Mitään ei tapahdu, eihän? 334 00:23:18,233 --> 00:23:20,465 Siitä paikasta liikkuu monia huonoja huhuja. 335 00:23:20,466 --> 00:23:22,965 Se on vain vanha huhu. 336 00:23:22,966 --> 00:23:24,532 Älä huoli. 337 00:23:24,533 --> 00:23:27,699 Joka tapauksessa aion lähde täältä hetkeksi. 338 00:23:27,700 --> 00:23:29,332 Miksi lähdit? 339 00:23:29,333 --> 00:23:32,065 Siinä talossa on paljon pyyntöjä, jos jokin ongelma ilmenee, 340 00:23:32,666 --> 00:23:35,299 ehkä he tappavat minut. 341 00:23:35,400 --> 00:23:36,832 Tappaa sinut? 342 00:23:37,233 --> 00:23:41,299 - Tapahtuiko jotain sopimusta allekirjoitettaessa? - Naapurit, älkää edes ajatteleko heidän tapaavansa. 343 00:24:01,000 --> 00:24:04,199 66 vuotta ja 6 kuukautta on kulunut... 344 00:24:04,200 --> 00:24:07,365 Vuohen ottaminen uhrina... Avaa oven helvettiin... 345 00:24:17,933 --> 00:24:19,399 Pitääkö hän minusta? 346 00:24:25,766 --> 00:24:27,065 Mutta näen... 347 00:24:27,200 --> 00:24:29,732 Bora on rumin lapsi, jonka olet koskaan tuonut tänne. 348 00:24:29,733 --> 00:24:33,199 Vain maalaislapsi, jonka on pakko osa-aikatyötä maksaakseen lukukausimaksut. 349 00:24:33,200 --> 00:24:34,499 Tämä! 350 00:24:34,500 --> 00:24:36,232 Mikä noissa asioissa on niin tärkeää? 351 00:24:36,633 --> 00:24:38,232 Hän on sekä ihastuttava että lempeä. 352 00:24:39,633 --> 00:24:41,799 Hän on täydellinen valinta 353 00:24:41,800 --> 00:24:43,799 Tuon sen tänne pelaamaan 354 00:24:44,133 --> 00:24:45,799 ennen Amerikkaan tuloa. 355 00:24:46,333 --> 00:24:48,332 Sinun makusi on todella ainutlaatuinen. 356 00:24:48,333 --> 00:24:50,032 Pyydän anteeksi. 357 00:24:50,866 --> 00:24:53,399 Bora on helppo huijata. 358 00:24:53,633 --> 00:24:55,965 Koska hän puhuu itselleen , pitäisikö minun palauttaa palvelus? 359 00:24:56,266 --> 00:24:58,399 Tiedätkö myös kuinka olla kohtelias? 360 00:24:58,800 --> 00:25:00,399 Missä Bora on? 361 00:25:02,066 --> 00:25:03,932 Missä Bora on? 362 00:25:06,233 --> 00:25:07,465 Hei kulta! 363 00:25:08,300 --> 00:25:10,832 Hän sanoi, että olemme molemmat komeita. 364 00:25:10,833 --> 00:25:12,832 Joten miksi kenelläkään ei ole vielä ollut suhdetta? 365 00:25:18,133 --> 00:25:20,365 Koska et halua sitä. 366 00:25:20,366 --> 00:25:23,732 Mutta jos haluat, saat kaiken. 367 00:25:23,733 --> 00:25:26,799 Veljet, emme menetä mitään. Täysi autotalli. 368 00:25:26,800 --> 00:25:29,365 Sitä paitsi hän on edelleen niin komea ja valoisa. 369 00:25:42,433 --> 00:25:43,932 Yleisesti... 370 00:25:45,133 --> 00:25:47,065 Unohda pettäminen. 371 00:25:47,066 --> 00:25:50,865 Tytöt ovat myös ihmisiä, joten huolehdi itsestäsi nopeasti. 372 00:25:50,866 --> 00:25:52,899 Kolme ihmistä on vielä hauskempaa. 373 00:25:52,900 --> 00:25:55,199 Hyökkäys asiantuntijoita vastaan on myös helpompi. 374 00:25:55,200 --> 00:25:57,432 Hapanimelä sianlihan tilaaminen on myös helpompaa. 375 00:25:57,833 --> 00:25:59,432 Mitä muuta me... 376 00:25:59,666 --> 00:26:01,199 Minulla on todella tytär. 377 00:26:06,166 --> 00:26:08,999 Mina 378 00:26:12,366 --> 00:26:13,265 Mina 379 00:26:13,300 --> 00:26:15,599 Vastaamaton puhelu Minalta 380 00:26:22,733 --> 00:26:25,232 VL! 381 00:26:26,600 --> 00:26:27,965 Mikä se ääni on? 382 00:27:01,473 --> 00:27:02,039 SATEENVARJO? 383 00:27:03,466 --> 00:27:04,732 Tämä! 384 00:27:16,100 --> 00:27:17,265 Hei veli! 385 00:27:23,066 --> 00:27:24,499 Vanhempi veli! 386 00:27:26,900 --> 00:27:28,232 Hei veli! 387 00:27:52,133 --> 00:27:54,365 Tyttö, jonka tapasimme kun menen aamulla supermarkettiin. 388 00:27:55,200 --> 00:27:56,432 Hei tyttö! 389 00:27:56,433 --> 00:27:57,699 Herää. 390 00:27:57,700 --> 00:27:59,699 Herää, kuuletko minua? 391 00:27:59,700 --> 00:28:01,565 Hei kulta! 392 00:28:03,400 --> 00:28:05,399 Onko tyttö kuollut? 393 00:28:12,566 --> 00:28:13,965 Tämä! 394 00:28:13,966 --> 00:28:15,965 Tule nopeasti tänne ja anna tekohengitystä! 395 00:28:15,966 --> 00:28:17,799 Keinotekoinen hengitys? 396 00:28:17,800 --> 00:28:19,799 - Teitkö sen? - Kiire! 397 00:28:23,066 --> 00:28:25,099 Tyttö kuolee. Tee se nyt! 398 00:28:25,666 --> 00:28:27,099 Pidä kiirettä! 399 00:28:38,833 --> 00:28:40,432 Hereillä! 400 00:28:48,000 --> 00:28:49,132 Tämä! 401 00:28:49,133 --> 00:28:51,632 Paita, missä minun paitani on? 402 00:28:51,633 --> 00:28:54,332 Pysyä poissa! Vittu! 403 00:29:08,733 --> 00:29:10,065 Häh? 404 00:29:10,066 --> 00:29:12,532 Nämä ovat kaksi ihmistä, jotka tapasimme tänä aamuna. 405 00:29:16,033 --> 00:29:17,632 Onko se henkilö Mina? 406 00:29:17,633 --> 00:29:19,632 Kirottu! 407 00:29:19,633 --> 00:29:22,365 Se on poissa! 408 00:29:22,454 --> 00:29:27,194 Phim Được Up Kirjailija: jjindo 409 00:29:43,600 --> 00:29:49,799 Varo pitämään turvaetäisyyttä 410 00:30:05,833 --> 00:30:07,032 Kidnappaus? 411 00:30:07,033 --> 00:30:10,032 Aivan oikein, tuo kaveri kidnappasi hänet. 412 00:30:10,033 --> 00:30:12,799 Toki se on aina niin. 413 00:30:12,800 --> 00:30:15,165 Miksi kutsuit Minan tänne? 414 00:30:15,166 --> 00:30:18,032 Se, mitä Minalle tapahtui, ei ole meidän syytämme. 415 00:30:18,033 --> 00:30:19,532 Mitä tehdä Sung Jin? 416 00:30:19,533 --> 00:30:22,165 Soita ensin poliisille. 417 00:30:24,200 --> 00:30:25,432 Minun puhelimeni. 418 00:30:26,266 --> 00:30:28,299 Luulen, että annoin sen Minalle. 419 00:30:29,466 --> 00:30:32,265 - Hei, tuo. - Mitä helvettiä vielä? 420 00:30:40,366 --> 00:30:42,399 Hei, katso tuota paskiaista. 421 00:30:42,433 --> 00:30:45,832 Katsokaa sitä. 422 00:30:46,200 --> 00:30:48,365 Tämä paskiainen. 423 00:30:48,533 --> 00:30:52,165 Tee siitä vain ohjelma. 424 00:30:52,166 --> 00:30:56,365 ( Nopeita järkyttäviä uutisia! Golfin pelaaja Lee Sung Bin, käyttää huumeita ja on alasti pelatessaan golfia) 425 00:30:58,500 --> 00:30:59,732 Tämä! 426 00:31:02,466 --> 00:31:05,032 Hei, minne olet menossa? 427 00:31:05,500 --> 00:31:07,332 Miksi puhelimessa ei ole signaalia? 428 00:31:07,333 --> 00:31:10,632 - Ei minunkaan. - Minä myös. 429 00:31:10,633 --> 00:31:14,132 Osoittautuu, että olemme kaikki kuolleita! Menet takaisin Amerikkaan ja kaikki on hyvin! 430 00:31:14,800 --> 00:31:16,265 Vittu! 431 00:31:16,733 --> 00:31:18,599 Etkö tiedä mitä se aiheuttaa? 432 00:31:19,400 --> 00:31:23,365 Vanhempi veli! Kun olemme katsotaan, mennään poliisille! 433 00:31:23,533 --> 00:31:25,365 Pidä kiirettä 434 00:31:31,433 --> 00:31:33,165 Mene ensin. 435 00:31:43,966 --> 00:31:46,999 Paina sitä kovemmin. 436 00:31:57,633 --> 00:32:00,465 Äiti! Ei mitenkään! 437 00:32:05,033 --> 00:32:09,099 Helvetti teitä kauheita, vihamielisiä ihmisiä! 438 00:32:10,266 --> 00:32:12,265 Yahoo! 439 00:32:28,666 --> 00:32:31,499 Mikä hätänä? 440 00:33:02,900 --> 00:33:06,699 Hei hullu koira? Pystytkö istumaan paikallaan? 441 00:33:06,700 --> 00:33:09,332 Tämä hullu vuohi! 442 00:33:54,933 --> 00:33:56,499 Aish! 443 00:33:56,900 --> 00:33:58,732 Niin kuuma! 444 00:35:38,733 --> 00:35:40,865 EH! Oletko hereillä? 445 00:35:46,733 --> 00:35:47,632 SATEENVARJO! 446 00:35:48,633 --> 00:35:49,899 Minne olet menossa? 447 00:35:52,500 --> 00:35:53,832 Oletko menossa kotiin? 448 00:36:13,300 --> 00:36:14,565 Hullu. 449 00:36:16,800 --> 00:36:18,865 Ei, se ei ole niin. 450 00:36:20,100 --> 00:36:24,432 Äiti! Äiti! Tämä paskiainen! 451 00:36:24,433 --> 00:36:27,199 Hei hei! 452 00:36:27,200 --> 00:36:29,032 Mitä tehdä? 453 00:36:29,033 --> 00:36:30,665 Sinun äitisi! 454 00:36:34,200 --> 00:36:35,799 Pelästytti minua! 455 00:36:45,166 --> 00:36:46,632 Onko sinulla nälkä? 456 00:36:50,733 --> 00:36:54,365 Ole hyvä ja kokeile sitä. En enää tiedä mistä ruoasta pidät. 457 00:36:55,466 --> 00:36:56,965 Kiitos. 458 00:36:57,433 --> 00:36:59,832 Miksi menet ulos? 459 00:37:00,200 --> 00:37:03,665 Hei lapsi, tiedätkö mitä teit? 460 00:37:03,666 --> 00:37:08,732 Voi luoja, näinkö lapset kiittävät teitä näinä päivinä? 461 00:37:08,733 --> 00:37:10,732 Koska vauva säikähti. 462 00:37:11,900 --> 00:37:15,332 Olen pahoillani, lapseni. Hän on vähän raju. 463 00:37:15,333 --> 00:37:17,299 Mutta itse asiassa elän hyvin tunnepitoista elämää. 464 00:37:17,300 --> 00:37:19,299 - Ymmärrä häntä. - Ei, ei. 465 00:37:19,300 --> 00:37:22,132 Pyydän vilpittömästi anteeksi väärinkäsitystä. 466 00:37:23,133 --> 00:37:25,399 - Olen pahoillani. - Lopeta. 467 00:37:26,133 --> 00:37:30,099 Syö nyt nopeasti ja mene. 468 00:37:30,100 --> 00:37:32,632 Mutta aion... 469 00:37:32,633 --> 00:37:37,632 Kun minuun otetaan yhteyttä, otan... - 010710717. 470 00:37:37,633 --> 00:37:38,432 Tule uudestaan. 471 00:37:38,433 --> 00:37:40,132 - Tai anna minun kirjoittaa se muistiin. - Tämä! 472 00:37:41,400 --> 00:37:44,199 Mitä tarvitsen vastineeksi? 473 00:37:44,666 --> 00:37:47,432 Ah, aivan oikein. 474 00:37:48,500 --> 00:37:50,465 Voi, en kiinnitä huomiota ollenkaan. 475 00:37:52,500 --> 00:37:54,165 Mutta on okei tietää nimi, eikö? 476 00:37:55,200 --> 00:37:57,432 Hei, nimeni on Kim Mina. 477 00:37:57,966 --> 00:37:59,432 Kim Minalle. 478 00:38:00,000 --> 00:38:01,165 Joten siinä se. 479 00:38:02,866 --> 00:38:05,165 Olen Park Sang Gu, Mina. 480 00:38:06,033 --> 00:38:08,299 Hän on Kang Jae Pil. 481 00:38:08,500 --> 00:38:11,899 Olemme ystäviä. 482 00:38:12,100 --> 00:38:13,899 Hei sinä! 483 00:38:15,233 --> 00:38:17,599 Miksi sanot niin? 484 00:38:18,866 --> 00:38:19,965 Pyydä anteeksi. 485 00:38:20,900 --> 00:38:22,332 Anteeksi, Mina. 486 00:38:22,333 --> 00:38:24,165 Näyttää siltä, ​​että teit sen taas väärin. 487 00:38:24,700 --> 00:38:27,265 Jos Kim Mina tuntee olonsa epämukavaksi , olen pahoillani. 488 00:38:29,233 --> 00:38:31,832 Ei hätää. Tunnen oloni normaaliksi. 489 00:38:40,133 --> 00:38:42,699 Ah, mutta ensin 490 00:38:42,700 --> 00:38:45,299 Nauti ateriastasi mukavasti. 491 00:38:45,433 --> 00:38:47,599 Kulta, tule sisään syömään. 492 00:38:47,766 --> 00:38:51,165 Kunnossa. Syö ensin. 493 00:38:52,333 --> 00:38:53,899 Syö ensin. 494 00:38:53,966 --> 00:38:56,865 Joten anna minun syödä ensin. 495 00:39:01,566 --> 00:39:02,532 Vau! 496 00:39:03,066 --> 00:39:04,265 Niin herkullista! 497 00:39:04,700 --> 00:39:06,999 Se on todella herkullista! 498 00:39:07,366 --> 00:39:09,365 Kannattaa kokeilla myös tätä ruokaa. 499 00:39:10,766 --> 00:39:13,799 Älä jää tänne enää, entä jos he tulevat ulos? 500 00:39:14,133 --> 00:39:15,799 Täällä on synkkää. 501 00:39:16,133 --> 00:39:17,865 Seisoen kuten minä, ihmiset pilkkaavat ihmisiä. 502 00:39:18,300 --> 00:39:19,332 Dong Jun. 503 00:39:19,866 --> 00:39:21,332 Mene sinä ensin. 504 00:39:21,666 --> 00:39:22,699 Mikä minä olen? 505 00:39:23,266 --> 00:39:25,299 Olenko siis minä? 506 00:39:27,766 --> 00:39:29,032 Tämä ei ole mitään! 507 00:39:30,566 --> 00:39:31,799 Haluatko kuolla? 508 00:39:34,566 --> 00:39:36,165 Etkö voi mennä? 509 00:39:56,800 --> 00:39:58,499 Herää! 510 00:39:59,300 --> 00:40:00,732 A! 511 00:40:00,733 --> 00:40:02,965 Todella! 512 00:40:02,966 --> 00:40:04,965 Älä! 513 00:40:04,966 --> 00:40:06,332 A! 514 00:40:11,166 --> 00:40:13,299 Anna minun pestä astiat! 515 00:40:13,300 --> 00:40:15,499 Sanoin, että anna minun tehdä se. 516 00:40:15,500 --> 00:40:18,065 Miksi jatkat minua tuntea syyllisyyttä? 517 00:40:21,033 --> 00:40:22,265 Ah, ymmärrän. 518 00:40:23,400 --> 00:40:25,265 Tai tehdään se yhdessä! 519 00:40:25,566 --> 00:40:27,265 Okei, tehdään töitä yhdessä. 520 00:40:27,866 --> 00:40:29,932 Oota hetki. 521 00:40:38,000 --> 00:40:41,699 (Musiikkia kuunneltavaa astioiden pesussa 522 00:41:15,366 --> 00:41:17,065 Voi! 523 00:41:29,466 --> 00:41:30,332 Voi luoja. 524 00:41:32,300 --> 00:41:33,299 Vau! 525 00:41:39,233 --> 00:41:40,565 Uskomatonta. 526 00:41:41,466 --> 00:41:43,232 Tukholman syndrooma. 527 00:41:43,233 --> 00:41:44,732 (Tukholman oireyhtymä) 528 00:41:44,733 --> 00:41:47,632 (Panttivankien tunnistamisen ilmiö vankiensa kanssa.) 529 00:41:47,633 --> 00:41:49,399 - Hienoa! - Lastenlääkäri? 530 00:41:56,666 --> 00:41:58,932 Okei, kaadetaan puu. 531 00:42:22,766 --> 00:42:24,699 Juokse karkuun 532 00:42:39,933 --> 00:42:41,632 A! 533 00:42:47,166 --> 00:42:50,532 Se ampiainen! Juokse nopeasti! 534 00:42:51,433 --> 00:42:54,799 Etkö ymmärrä mitä tarkoitan? 535 00:42:59,266 --> 00:43:02,299 Juokse ystäväsi luo! Pidä kiirettä! 536 00:43:05,266 --> 00:43:06,399 Aizz! 537 00:43:11,433 --> 00:43:13,532 Tämä! Jason! 538 00:43:13,533 --> 00:43:15,532 missä olet? 539 00:43:18,766 --> 00:43:20,432 Tämä paskiainen! 540 00:43:40,400 --> 00:43:42,132 - Hei poliisi Nam - Kyllä. 541 00:43:42,133 --> 00:43:42,565 - Hei poliisi Nam! - Kyllä. 542 00:43:42,566 --> 00:43:44,432 Eikö näinä päivinä tapahdu mitään? 543 00:43:44,433 --> 00:43:48,799 Öh, ei yhtään mitään. Mikä hätänä? 544 00:43:48,800 --> 00:43:50,799 Nimi eiliseltä. 545 00:43:51,733 --> 00:43:54,199 Eikö se sinusta ole kovin outoa? 546 00:43:54,200 --> 00:43:56,999 Et voi mitenkään olla syytön sen kasvon kanssa. 547 00:43:57,000 --> 00:44:00,765 Mutta mielestäni he näyttävät hyviltä ihmisiltä. Vain kaksi veljeä asuvat yhdessä. 548 00:44:00,766 --> 00:44:01,932 Mikä hätänä? 549 00:44:02,200 --> 00:44:04,565 Siinä on kaikki mitä voit ajatella. 550 00:44:05,233 --> 00:44:07,720 Tiedätkö mikä on erikoistiimini lempinimi? 551 00:44:07,732 --> 00:44:08,565 En tiedä. 552 00:44:08,900 --> 00:44:11,865 Se on jumalan silmä, paholaisen silmä, sinä paholainen, a jumalan silmä, paholaisen silmä. 553 00:44:11,866 --> 00:44:14,632 Maagisilla silmilläsi näet sen heti! 554 00:44:14,633 --> 00:44:15,932 Tiedätkö miksi? 555 00:44:17,000 --> 00:44:18,632 Kun katsot sitä, voit havaita sen välittömästi. 556 00:44:18,633 --> 00:44:21,465 Taikasilmäsi näkevät kaiken. 557 00:44:21,466 --> 00:44:23,165 Hei vittu! Aave! 558 00:44:23,166 --> 00:44:24,465 Ja! 559 00:44:25,733 --> 00:44:26,799 Mitä kuuluu? 560 00:44:29,933 --> 00:44:31,965 - Älä tule tänne enää! - Mitä kuuluu? 561 00:44:33,033 --> 00:44:35,032 Hei, älä tule tänne! 562 00:44:35,033 --> 00:44:36,399 Miksi tulit tänne? 563 00:44:36,400 --> 00:44:38,099 Älä tule kylään! 564 00:44:39,266 --> 00:44:42,599 - Mitä kuuluu? - Mikä tätä kaveria vaivaa? 565 00:44:44,533 --> 00:44:45,732 Miksi, mikä on vialla? 566 00:44:46,333 --> 00:44:47,865 Vuohi! 567 00:44:47,866 --> 00:44:49,565 Mitä kuuluu? 568 00:44:49,566 --> 00:44:52,632 Yhtäkkiä se tarttui minuun! 569 00:44:52,900 --> 00:44:54,699 Juoksetaan! 570 00:44:54,700 --> 00:44:58,132 Hei mennään! 571 00:44:58,133 --> 00:45:01,599 (Palasin Souliin aiemmin.) 572 00:45:07,900 --> 00:45:09,899 Minne olet mennyt? 573 00:45:10,333 --> 00:45:12,099 Pitää mennä nopeasti, eikö? 574 00:45:12,100 --> 00:45:15,532 Hetken päästä hän tulee kotiin ja sitten minä menen. 575 00:45:15,566 --> 00:45:17,565 Ah, ei hätää. 576 00:45:22,766 --> 00:45:24,765 (laimennettu liuos Älä juo) 577 00:45:24,766 --> 00:45:26,765 Voin odottaa hitaasti. 578 00:45:32,366 --> 00:45:35,632 Vaikuttaa siltä, ​​että olet hyvin lähellä heitä. 579 00:45:35,633 --> 00:45:38,465 On hauskaa nähdä lasten leikkivän yhdessä. 580 00:45:39,300 --> 00:45:40,465 Kyllä? 581 00:45:41,466 --> 00:45:45,932 Eilen näin sinun riidellä ystäviesi kanssa. 582 00:45:48,066 --> 00:45:48,765 Kyllä. 583 00:45:50,500 --> 00:45:52,399 Älä ole liian surullinen. 584 00:45:53,100 --> 00:45:56,599 Joskus ystävien täytyy riidellä vähän. 585 00:46:07,200 --> 00:46:08,899 Miksi tämä on niin luonnollista? 586 00:46:24,133 --> 00:46:25,332 Hei veli! 587 00:46:25,933 --> 00:46:27,099 Minne olet menossa? 588 00:46:30,133 --> 00:46:32,765 Mikä kasvojasi vaivaa? 589 00:46:51,533 --> 00:46:55,132 Mehiläinen pisti minut, kaverit! 590 00:47:02,533 --> 00:47:03,632 Tämä! 591 00:47:04,600 --> 00:47:07,699 Näin murhaajat esitellä saavutuksiaan. 592 00:47:08,800 --> 00:47:10,765 Emme voi sietää sitä. 593 00:47:11,000 --> 00:47:12,499 Juokse vain nopeasti karkuun. 594 00:47:12,500 --> 00:47:14,132 Minne sinä pakenet? 595 00:47:14,133 --> 00:47:17,399 - Meidän täytyy saada se kaveri kiinni! - Etkö ymmärrä tilannetta? 596 00:47:18,066 --> 00:47:20,299 Se kaveri on hullu. 597 00:47:21,266 --> 00:47:22,299 Mennään. 598 00:47:22,733 --> 00:47:24,065 Mene kiinni tuohon tyyppiin. 599 00:47:24,233 --> 00:47:25,365 Sung Binille. 600 00:47:26,533 --> 00:47:28,786 Ne kaverit ovat joko hulluja tai paha 601 00:47:28,798 --> 00:47:31,165 tärkeä. Tärkeintä on puhelimeni! 602 00:47:31,166 --> 00:47:32,732 Kyllä, mennään! 603 00:47:32,733 --> 00:47:35,465 Ota talteen kaikki se sähkö. 604 00:47:35,900 --> 00:47:37,699 Etkö ymmärrä? 605 00:47:38,366 --> 00:47:41,065 Jos pysymme itsepäisinä näin, me kaikki kuolemme! 606 00:47:43,833 --> 00:47:46,432 - Ota rauhallisesti! - Tiedän. 607 00:47:46,866 --> 00:47:48,632 Ah todellakin! 608 00:47:49,200 --> 00:47:50,765 Ole hyvä ja laita tämä päälle. 609 00:47:51,900 --> 00:47:54,232 Viime aikoina kaikki on vain huonoa tuuria. 610 00:47:54,233 --> 00:47:57,232 - Ehkä se johtuu siitä, että maaperä täällä ei ole hyvä. - Mikä maa? 611 00:47:58,100 --> 00:47:59,732 Se ei ole jo hyvä. 612 00:48:00,900 --> 00:48:01,732 Ai niin. 613 00:48:02,366 --> 00:48:04,565 Tällä kertaa tapasin joitain ystäviäsi. 614 00:48:04,900 --> 00:48:06,832 Miten ystäväsi voivat? 615 00:48:06,833 --> 00:48:08,832 Ne kaverit tulivat tänne. 616 00:48:08,833 --> 00:48:11,899 Mutta kun näin ampiaisia jahtaamaan minua, juoksin karkuun. 617 00:48:11,900 --> 00:48:14,165 Oikein. Joten se on hyvä. 618 00:48:14,166 --> 00:48:16,165 Minan täytyy vain jäädä tänne odottamaan sinua. 619 00:48:16,166 --> 00:48:18,165 Odota kuinka kauan? 620 00:48:18,866 --> 00:48:20,832 Ovatko kaikki läheiset ystäväsi huolissaan? 621 00:48:22,833 --> 00:48:23,865 Ymmärrän. 622 00:48:24,800 --> 00:48:26,132 Oletko yhtäkkiä niin vihainen? 623 00:48:29,200 --> 00:48:31,799 Hei, milloin olen vihainen sinulle? 624 00:48:31,800 --> 00:48:33,399 Mistä olet vihainen? 625 00:48:33,400 --> 00:48:35,399 Se johtuu siitä, että kasvoni ovat turvonneet, ja siksi puhun näin. 626 00:48:37,966 --> 00:48:39,332 No, tiedän. 627 00:48:41,233 --> 00:48:43,065 Odotatko tai älä, se on sinusta kiinni. 628 00:48:43,733 --> 00:48:45,565 Ole hyvä ja ole vapaa. 629 00:48:48,033 --> 00:48:49,599 Mitä minä nyt teen, Mina? 630 00:48:51,566 --> 00:48:54,432 Joten olen täällä odottamassa teidän saapumista. 631 00:48:54,433 --> 00:48:56,232 Tuona aikana voinko auttaa teitä molempia? 632 00:48:56,733 --> 00:48:58,665 No, ei kannata tehdä mitään. 633 00:49:02,066 --> 00:49:05,532 (Musiikkia kuunneltu työn aikana 634 00:49:16,433 --> 00:49:18,932 Hienoa, eikö? 635 00:49:19,266 --> 00:49:20,599 Se sopii niin hyvin. 636 00:49:20,600 --> 00:49:21,965 Alun perin... 637 00:49:22,033 --> 00:49:23,699 Pidän myös piirtämisestä. 638 00:49:25,300 --> 00:49:27,932 VOI! 639 00:49:28,266 --> 00:49:30,765 - Oi, otetaan valokuva! - Ota valokuva? 640 00:49:30,766 --> 00:49:32,032 Ota selfie! 641 00:49:32,433 --> 00:49:33,365 Mikä tahansa! 642 00:49:34,100 --> 00:49:36,032 Yksi, kaksi, kolme. 643 00:49:44,633 --> 00:49:46,465 Mitä sinä teet? 644 00:49:46,466 --> 00:49:47,599 Tämä... 645 00:49:47,600 --> 00:49:51,265 Haluan tehdä huonekaluja 646 00:49:52,700 --> 00:49:52,999 VOI. 647 00:49:53,100 --> 00:49:54,432 Haluan myös kokeilla. 648 00:49:55,266 --> 00:49:57,899 Tämä on erittäin vaarallista. 649 00:49:59,166 --> 00:50:01,265 Haluan kokeilla sitä. 650 00:50:01,500 --> 00:50:02,632 Kokeile sitä 651 00:50:04,966 --> 00:50:06,032 Missä se voi olla? 652 00:50:06,033 --> 00:50:07,265 Odota hetki 653 00:50:07,266 --> 00:50:08,899 Siitä on pitkä aika 654 00:50:09,400 --> 00:50:10,965 Kun lanka putoaa 655 00:50:11,766 --> 00:50:13,232 Nyt se on varmaan hyvä 656 00:50:15,400 --> 00:50:16,832 Okei 657 00:50:25,633 --> 00:50:27,065 Meni hyvin, eikö? 658 00:50:29,833 --> 00:50:31,599 Apua mihin? 659 00:50:31,600 --> 00:50:33,599 He kaksi leikkivät nyt yhdessä 660 00:50:35,000 --> 00:50:36,299 Hei Park Sang Gu 661 00:50:36,966 --> 00:50:39,465 Miksi annoit minulle puhelimesi kotiin vietäväksi? 662 00:50:39,766 --> 00:50:41,232 Anna sen pojan käyttää sitä 663 00:50:42,300 --> 00:50:45,432 Se on minun rakas koneeni 664 00:50:47,633 --> 00:50:49,365 Mikset vastaa? 665 00:50:55,500 --> 00:50:58,899 Riko teidät kaikki 666 00:51:15,700 --> 00:51:16,865 Rehellisesti sanottuna 667 00:51:19,900 --> 00:51:21,099 Millainen tilanne siellä on? 668 00:51:22,100 --> 00:51:24,999 Hän on niin innoissaan juuri nyt 669 00:51:25,000 --> 00:51:27,032 Näyttää siltä, ​​että hän harkitsee tappamista ihmisiä, joten hän tekee sotkua 670 00:51:29,366 --> 00:51:30,965 Siitä tulee sen paskiaisen arkku 671 00:51:30,966 --> 00:51:33,265 Tällä hetkellä Mina tekee arkkua 672 00:51:35,666 --> 00:51:39,499 Mina itkee, kun on pakko tehdä arkun itselleen 673 00:51:40,000 --> 00:51:41,065 Mitä kuuluu? 674 00:51:41,066 --> 00:51:43,065 Näytti siltä, että jokin olisi lentänyt silmiini 675 00:51:43,833 --> 00:51:45,065 Anna minun nähdä 676 00:51:50,200 --> 00:51:51,232 Voitko vielä avata silmäsi? 677 00:51:51,433 --> 00:51:53,432 Selvä 678 00:51:54,700 --> 00:51:56,965 Voi pöly, lopeta, älä tee sitä uudestaan 679 00:52:05,133 --> 00:52:06,799 Mitä helvettiä se on? 680 00:52:09,133 --> 00:52:11,299 Noniin, yksi kaksi kolme 681 00:52:11,300 --> 00:52:13,065 Yksi kaksi kolme 682 00:52:13,533 --> 00:52:14,932 Hullu paskiainen 683 00:52:14,933 --> 00:52:17,699 Hän tallentaa koko prosessi hänen hautaamiseksi 684 00:52:19,000 --> 00:52:21,065 Lattia näyttää arkilta 685 00:52:23,600 --> 00:52:27,632 Tuo paskiainen näyttää siltä tuli mielisairaalasta 686 00:52:31,666 --> 00:52:33,832 Se kaveri on minun ja Young Junin hoidettavana 687 00:52:33,933 --> 00:52:35,099 Jackson 688 00:52:35,600 --> 00:52:37,765 Pidä huolta miehestä, joka tappoi tyttöystäväsi 689 00:52:37,766 --> 00:52:39,599 Sitten haen puhelimeni takaisin ja se on siinä 690 00:52:39,866 --> 00:52:41,099 Voitko tehdä sen? 691 00:52:44,733 --> 00:52:46,065 Älä huoli 692 00:52:48,300 --> 00:52:49,899 Yksi laukaus 693 00:52:49,900 --> 00:52:51,432 Yksi verkko 694 00:53:27,333 --> 00:53:28,165 EH? 695 00:53:30,233 --> 00:53:31,532 Sung Binille 696 00:53:38,400 --> 00:53:41,165 Minan ystävä on täällä 697 00:53:46,200 --> 00:53:47,565 Hyppää sisään 698 00:54:04,333 --> 00:54:05,832 Sung Binille 699 00:54:36,400 --> 00:54:37,232 Opiskelijat, helvetti! 700 00:54:53,300 --> 00:54:54,899 Kuole 701 00:54:59,133 --> 00:55:01,232 Mitä sinä teet? 702 00:55:02,300 --> 00:55:05,032 Ra of 703 00:55:05,200 --> 00:55:05,499 A 704 00:55:06,000 --> 00:55:06,965 A 705 00:55:08,033 --> 00:55:08,665 A 706 00:55:09,700 --> 00:55:10,932 Ensinnäkin ainakin näin 707 00:55:13,166 --> 00:55:15,032 Mitä tehdä? 708 00:55:15,033 --> 00:55:16,499 Miksi tämä on niin kaoottista? 709 00:55:16,666 --> 00:55:19,965 Jotain meni pieleen 710 00:55:19,966 --> 00:55:21,632 Miksi? 711 00:55:21,633 --> 00:55:23,965 Jotain suurta tapahtui 712 00:55:23,966 --> 00:55:25,099 Vanhempi veli 713 00:55:25,300 --> 00:55:27,865 Menee jonnekin muualle 714 00:55:27,866 --> 00:55:32,165 Yhtäkkiä siellä oli joku 715 00:55:32,166 --> 00:55:34,165 Ryntäsi koneeseen ja murskaantui 716 00:55:34,166 --> 00:55:36,432 Miksi ihmiset iskevät päänsä murskaimiin? 717 00:55:36,433 --> 00:55:39,632 Kuinka voin sanoa sen, olen menossa jonnekin muualle 718 00:55:42,133 --> 00:55:43,532 Siinä se 719 00:55:44,433 --> 00:55:46,232 Onko se henkilö elossa vai kuollut? 720 00:55:46,833 --> 00:55:49,232 Räjähdettiin kuin jjamppong 721 00:55:49,500 --> 00:55:52,599 Kuinka voit vielä elää, jos olet niin köyhä? 722 00:55:59,400 --> 00:56:00,865 Mitä muuta tämä on? 723 00:56:01,566 --> 00:56:03,765 Katso sisälle , siellä on toinen henkilö 724 00:56:07,500 --> 00:56:08,765 Mina 725 00:56:09,100 --> 00:56:10,432 Mina 726 00:56:22,266 --> 00:56:23,865 Täällä on hampaiden jälkiä 727 00:56:36,500 --> 00:56:37,465 Joten 728 00:56:37,466 --> 00:56:39,465 Hän meni ulos keskellä yötä 729 00:56:39,466 --> 00:56:41,332 Löytääksesi siepatut ystäväsi keskellä yötä? 730 00:56:42,366 --> 00:56:44,532 Itse asiassa en ole minä, joka tulee apuun 731 00:56:44,533 --> 00:56:46,265 Mutta joka tapauksessa, se kaikki on mennyt 732 00:56:47,933 --> 00:56:49,999 Voi luoja, etkö tiedä mitä pelko on? 733 00:56:53,333 --> 00:56:54,299 Odota hetki 734 00:56:57,066 --> 00:56:59,599 Kidnappaajilla on kaksi nimeä, eikö niin? 735 00:57:02,366 --> 00:57:03,599 Onko niin? 736 00:57:03,600 --> 00:57:05,899 Ne kaksi outoa kaveria toivat koira, eikö? 737 00:57:05,900 --> 00:57:07,632 Aivan oikein, koira 738 00:57:07,633 --> 00:57:10,099 Paskiaiset, tiesin, että se olisi tällaista 739 00:57:11,033 --> 00:57:13,032 Hei, Nam Su Kyung 740 00:57:13,033 --> 00:57:14,365 Aloita vain 741 00:57:14,366 --> 00:57:16,365 Mennään 742 00:57:16,366 --> 00:57:18,365 Tule tänne 743 00:57:36,500 --> 00:57:39,565 Miten tuo lapsi voi? 744 00:57:43,033 --> 00:57:44,365 Hänen täytyi olla hyvin järkyttynyt 745 00:57:44,966 --> 00:57:48,032 Veli, eikö meidän pitäisi ilmoittaa siitä ensin? 746 00:57:49,800 --> 00:57:52,099 Jos teet valituksen, jokin menee pieleen 747 00:57:53,500 --> 00:57:55,665 Sitten joudumme ehkä vankilaan 748 00:57:55,666 --> 00:57:58,365 Mitä? Miksi meidän pitää mennä vankilaan? 749 00:57:58,366 --> 00:57:59,899 Tämä on tilanne nyt 750 00:57:59,900 --> 00:58:03,732 Nyt ajattelin kertoa poliisille he kaikki tekivät itsemurhan 751 00:58:03,733 --> 00:58:05,732 Joten luuletko, että poliisi uskoo sen? 752 00:58:06,066 --> 00:58:08,299 Mutta se voi olla myös itsemurha 753 00:58:08,300 --> 00:58:10,699 Eilen Mina oli sama, kiirehtiä veteen 754 00:58:10,700 --> 00:58:13,365 Miltä näytät haluatko tehdä itsemurhan? 755 00:58:13,366 --> 00:58:16,899 Syö ja juo hyvin tekee hyvää rahaa 756 00:58:17,333 --> 00:58:18,499 Se on myös totta 757 00:58:18,500 --> 00:58:22,265 Ja jos se oli itsemurha, miksi hän ryntäsi minuun noin? 758 00:58:22,266 --> 00:58:24,265 Aivan oikein, täytyy olla jokin muu syy 759 00:58:24,266 --> 00:58:25,965 Ajatuksesi mukaan 760 00:58:27,566 --> 00:58:29,065 Se on Mina 761 00:58:29,366 --> 00:58:31,832 Sen lapsen ystäviä ovat kaikki 762 00:58:32,100 --> 00:58:34,432 He ovat valefanaatikoita 763 00:58:34,433 --> 00:58:36,032 Sellaista on 764 00:58:36,366 --> 00:58:39,235 Nuo ihmiset uhrasivat itsensä uhrauksena 765 00:58:39,247 --> 00:58:41,999 jumala, ja Mina on kaunis syntipukki 766 00:58:42,000 --> 00:58:44,399 - Hän pakeni - Aivan oikein, petti hänet 767 00:58:46,366 --> 00:58:47,465 Vai eikö ole? 768 00:58:49,300 --> 00:58:49,932 ON 769 00:58:50,466 --> 00:58:52,499 Muuten 770 00:58:52,500 --> 00:58:54,932 Vähän kuin "Tee ennen kuolemaa -lista" 771 00:58:56,033 --> 00:58:57,899 Se on kuin haluaisi tappaa joku ennen kuolemaa 772 00:59:00,233 --> 00:59:01,999 Se voi olla niin 773 00:59:02,000 --> 00:59:03,999 Tytöt ovat tähtiä 774 00:59:08,633 --> 00:59:10,132 Se on youtuber 775 00:59:10,633 --> 00:59:12,132 Tuon sisällön luoja 776 00:59:35,000 --> 00:59:36,465 Olen pahoillani 777 00:59:51,533 --> 00:59:53,132 Nuori Jun to 778 00:59:53,466 --> 00:59:57,499 Mitä te paskiaiset teette täällä? 779 00:59:59,333 --> 01:00:00,899 Kapteeni 780 01:00:00,900 --> 01:00:03,232 Ehkä sinun pitäisi tehdä matka tänne 781 01:00:04,500 --> 01:00:06,165 Katsotpa sitä miten tahansa, tältä se näyttää 782 01:00:06,166 --> 01:00:08,499 Luotu hautaamaan joku salaa 783 01:00:09,666 --> 01:00:12,932 Aion haudata sen ilman aukkoja 784 01:00:12,933 --> 01:00:15,165 Se on täydellinen istuvuus 785 01:00:19,200 --> 01:00:21,299 Sairaita paskiaisia 786 01:00:22,833 --> 01:00:25,465 Se on aivan sairas muoto murha 787 01:00:28,833 --> 01:00:30,065 Ota ne kaikki 788 01:00:34,133 --> 01:00:37,132 Nämä kaverit 789 01:00:37,133 --> 01:00:39,165 Nämä ovat erittäin älykkäitä sairaita ihmisiä 790 01:00:40,000 --> 01:00:42,499 Älä ehdottomasti ole välinpitämätön 791 01:00:43,866 --> 01:00:45,399 Paskiainen 792 01:00:46,700 --> 01:00:47,665 Tämä 793 01:00:47,666 --> 01:00:51,699 Mitä sinä täällä teet, höpöttää? 794 01:00:51,700 --> 01:00:54,099 Mitä hölynpölyä mustista vuohista ja kaikesta? 795 01:00:54,100 --> 01:00:56,932 Jos teet sen nyt, se ei tee ratkaise ongelma 796 01:00:57,633 --> 01:00:58,932 Anna minun hoitaa se 797 01:00:59,600 --> 01:01:01,599 Kirottu 798 01:01:01,600 --> 01:01:03,599 Tiedätkö missä ne kaverit ovat nyt? 799 01:01:04,000 --> 01:01:05,899 En tiedä, pyörtyin 800 01:01:07,766 --> 01:01:08,999 Mutta 801 01:01:09,000 --> 01:01:12,532 Varmasti ovat asettaa ansoja jonnekin odottamaan meitä 802 01:01:12,800 --> 01:01:13,932 Loukku? 803 01:01:14,300 --> 01:01:16,465 - Hei Nam Su Kyung - Kyllä 804 01:01:16,900 --> 01:01:18,865 Käyn ympäri ja katson mitä tapahtuu 805 01:01:19,700 --> 01:01:21,432 Laitat lapset ensin autoon 806 01:01:26,333 --> 01:01:27,732 Te paskiaiset 807 01:02:01,666 --> 01:02:03,699 Kuka ruokkii Bong Gua? 808 01:02:03,933 --> 01:02:07,365 Tai yritä vain ilmoittaa siitä itse ja pyytää heitä 809 01:02:07,366 --> 01:02:09,465 Miksi? menikö hän poliisille ruokkimaan Bong Gua? 810 01:02:09,466 --> 01:02:10,499 Muuten 811 01:02:10,500 --> 01:02:12,732 Kun hän ja poliisi puhuivat 812 01:02:12,733 --> 01:02:14,832 Menen murskaimeen ja vedän sen opiskelijan ulos 813 01:02:14,833 --> 01:02:17,532 - Eikö se ole liian kauheaa? - Mitä järkeä on vetää sitä näin? 814 01:02:17,533 --> 01:02:19,036 Hänellä on verta kaikkialla koneessa. 815 01:02:19,048 --> 01:02:20,599 Se vain vahvistaa että tapoit hänet 816 01:02:20,933 --> 01:02:24,965 Jopa nämä paskiaiset aikoi siivota tapahtumapaikan 817 01:02:24,966 --> 01:02:27,232 Anna minun tehdä se heille selväksi 818 01:02:27,900 --> 01:02:30,065 Pysy vain täällä, tiedätkö? 819 01:02:31,566 --> 01:02:33,099 Nämä paskiaiset 820 01:02:38,933 --> 01:02:40,932 Älä liikuta paskiaisia 821 01:02:41,266 --> 01:02:42,932 Jotkut sairaat ihmiset 822 01:02:44,000 --> 01:02:45,265 Mikä se on? 823 01:02:46,433 --> 01:02:49,065 Nämä perverssit paskiaiset 824 01:02:49,066 --> 01:02:51,665 Sanoin, että älä aiheuta vaivaa, eikö? 825 01:02:52,700 --> 01:02:54,465 Nosta kätesi ja mene nopeasti ulos 826 01:02:56,466 --> 01:02:57,499 Kerro minulle 827 01:02:59,100 --> 01:03:00,532 Oikeita päiviä 828 01:03:05,866 --> 01:03:07,432 Älä liiku 829 01:03:07,433 --> 01:03:08,732 Setä poliisi 830 01:03:08,733 --> 01:03:12,132 - Ensinnäkin rauhoitu ja mene kohtaus nähtäväksi. - Sulje suusi ensin 831 01:03:12,266 --> 01:03:14,132 Makaa nopeasti 832 01:03:16,466 --> 01:03:17,899 Laske kätesi alas 833 01:03:18,466 --> 01:03:20,765 Laske kätesi sivuillesi 834 01:03:21,100 --> 01:03:23,399 Laske kätesi taakse sinä, ymmärrätkö? 835 01:03:25,733 --> 01:03:29,065 Mistä nämä paholaiset tulevat, jotka yrittävät huijata jotakuta? 836 01:03:29,833 --> 01:03:32,532 Tunsin teidät kaksi paskiaiset olisivat tällaisia 837 01:03:34,566 --> 01:03:37,632 - Ole varovainen - Sulje suusi 838 01:03:43,200 --> 01:03:44,932 Pyörtyikö vai kuoliko hän? 839 01:03:55,666 --> 01:03:58,132 Nämä paskiaiset 840 01:03:58,400 --> 01:03:59,765 Aseta ansa 841 01:04:05,833 --> 01:04:08,332 - Älä tule tänne - Oletko kunnossa? 842 01:04:08,333 --> 01:04:09,932 Älä tule tänne uudestaan 843 01:04:09,933 --> 01:04:11,232 Älä tule lähemmäksi 844 01:04:26,666 --> 01:04:28,032 Kirottu 845 01:04:28,033 --> 01:04:29,465 Kapteeni 846 01:04:33,000 --> 01:04:35,765 Se on ansa 847 01:04:38,133 --> 01:04:39,965 Ui 848 01:04:41,700 --> 01:04:42,932 Miten tämä tehdään? 849 01:04:45,900 --> 01:04:47,365 Tässä se on 850 01:04:47,533 --> 01:04:49,032 Voi luoja 851 01:04:49,033 --> 01:04:51,165 Voi 852 01:04:52,566 --> 01:04:53,699 Kiitos 853 01:04:54,500 --> 01:04:56,299 Olen täällä 854 01:04:56,300 --> 01:04:58,165 Vesi vesi 855 01:04:58,166 --> 01:04:59,799 Vesi on täynnä 856 01:05:00,400 --> 01:05:02,499 Tämä 857 01:05:03,066 --> 01:05:04,965 Se on niin kuuma 858 01:05:17,833 --> 01:05:20,465 - Kulta - Mitä sinä teet? 859 01:05:21,400 --> 01:05:22,732 Seong Gu 860 01:05:23,266 --> 01:05:24,799 Hän sanoi sen olevan liukas 861 01:05:25,600 --> 01:05:27,565 Sanoin, että älä laita sitä sisään 862 01:05:28,600 --> 01:05:30,065 Liuotin, älä syö 863 01:05:34,166 --> 01:05:37,432 Opiskelijat, opiskelijat eivät ole vielä kuolleet 864 01:05:37,866 --> 01:05:40,132 Nämä pahat paskiaiset 865 01:05:40,866 --> 01:05:42,865 Olette kaikki kuolleet 866 01:05:45,966 --> 01:05:48,332 Juokse karkuun 867 01:05:53,366 --> 01:05:55,832 Opiskelijat, älkää innostuko liikaa 868 01:05:55,833 --> 01:05:57,932 Puhutaan ensin 869 01:05:57,933 --> 01:06:00,232 Hiljaa, murhaajat 870 01:06:05,300 --> 01:06:06,599 Voi luoja 871 01:06:06,600 --> 01:06:10,899 - Talomme tuhoutuu täysin - Jos kaikki tuhoutuu, missä me asumme? 872 01:06:15,400 --> 01:06:18,699 Mutta onneksi tuo opiskelija ei kuollut 873 01:06:18,700 --> 01:06:21,499 Mitä onnea? Me kuolemme kohta 874 01:06:23,200 --> 01:06:24,899 Tämä on Bong Gun ääni, eikö? 875 01:06:25,200 --> 01:06:26,399 Oikein 876 01:06:29,600 --> 01:06:31,432 Tämä on meidän koira, eikö? 877 01:06:33,200 --> 01:06:34,932 Tule nopeasti ulos täältä ja antaudu 878 01:06:35,433 --> 01:06:36,432 Jos ei, tapan tämän todella 879 01:06:36,433 --> 01:06:38,332 Jos ei, niin minä todella tappaa tämä 880 01:06:40,233 --> 01:06:42,332 Miksi? 881 01:06:42,333 --> 01:06:44,332 Nuo opiskelijat pidättivät Bong Gun 882 01:06:45,733 --> 01:06:48,899 Tule vain tänne 883 01:06:48,900 --> 01:06:50,899 Mitä heidän pitäisi tehdä, jos he tappavat Bong Gun? 884 01:07:00,533 --> 01:07:02,699 Olette varmasti kuolleet 885 01:07:10,100 --> 01:07:10,965 Mitä kuuluu? 886 01:07:25,266 --> 01:07:26,299 Toinen puoli 887 01:07:27,933 --> 01:07:29,065 Bong Gu 888 01:07:33,800 --> 01:07:35,099 Sinä lähdet 889 01:07:52,966 --> 01:07:55,199 Bong Gu 890 01:07:58,600 --> 01:08:00,432 Nämä kaverit 891 01:08:01,466 --> 01:08:03,065 Lopeta nopeasti 892 01:08:07,833 --> 01:08:10,232 Kultaseni, oletko jo pelastanut Bong Gun? 893 01:08:10,866 --> 01:08:12,199 Setä 894 01:08:12,900 --> 01:08:13,699 Setä 895 01:08:15,033 --> 01:08:16,665 Setä 896 01:08:18,000 --> 01:08:20,032 Voi Mina 897 01:08:21,600 --> 01:08:23,665 Mitä tämä taas on? 898 01:08:24,266 --> 01:08:25,665 No tässä se on 899 01:08:26,033 --> 01:08:29,199 Sähköiskun saanut opiskelija on edelleen elossa 900 01:08:29,200 --> 01:08:30,232 Silti 901 01:08:32,933 --> 01:08:34,465 Minne olet menossa? 902 01:08:35,133 --> 01:08:36,465 Hei veli 903 01:08:36,966 --> 01:08:38,465 Bong Gu oi 904 01:08:53,800 --> 01:08:55,099 Pastori 905 01:08:55,633 --> 01:08:58,765 Älä mene 906 01:08:59,266 --> 01:09:02,432 Pastori, rikkoin muurin 907 01:09:02,833 --> 01:09:05,565 Kun paholainen palaa 908 01:09:05,833 --> 01:09:08,899 Olen ainoa kuka voi pysäyttää hänet 909 01:09:09,466 --> 01:09:11,165 Jumala auttaa sinua 910 01:09:11,366 --> 01:09:13,365 Pastori 911 01:09:16,033 --> 01:09:18,599 Lopuksi, mitä sanoit? 912 01:09:19,966 --> 01:09:21,999 En ymmärrä englantia 913 01:09:29,766 --> 01:09:30,932 Arvoisa pastori 914 01:09:31,033 --> 01:09:32,365 Pyydän anteeksi 915 01:09:32,400 --> 01:09:33,965 Herra Baker 916 01:09:33,966 --> 01:09:35,732 Älä mene 917 01:09:36,200 --> 01:09:37,532 Pyydän anteeksi 918 01:09:37,566 --> 01:09:38,965 Hei 919 01:09:39,033 --> 01:09:40,732 Herra Baker 920 01:09:53,900 --> 01:09:54,832 Kirja 921 01:09:55,233 --> 01:09:56,832 Pastorin kirja 922 01:09:57,266 --> 01:09:59,432 Tuolla 923 01:10:07,766 --> 01:10:08,999 Lääkäri. 924 01:10:09,333 --> 01:10:10,999 Potilas on palannut tajuihinsa. 925 01:10:11,766 --> 01:10:15,099 66 vuotta ja 6 kuukautta on kulunut, 926 01:10:15,433 --> 01:10:15,932 Viisi pahaa ihmistä uhrasi vuohia 927 01:10:15,933 --> 01:10:19,432 Viisi pahaa ihmistä uhraa vuohia 928 01:10:20,066 --> 01:10:22,832 ja avaa oven helvettiin. 929 01:10:22,833 --> 01:10:27,165 Näistä miehistä tuli uhrauksia. 930 01:10:27,200 --> 01:10:31,165 Tietämättömän kuka ei voi erottaa hyvää ja pahaa, 931 01:10:31,366 --> 01:10:36,465 Baphomet herää ja polttaa maailman. 932 01:10:44,166 --> 01:10:46,099 Tämä laukaus on kosto Boralle. 933 01:10:46,100 --> 01:10:48,232 Tämä laukaus on kosto Yong Joonille. 934 01:10:48,233 --> 01:10:50,732 Tämä laukaus on kosto Jasonille. 935 01:10:51,066 --> 01:10:52,799 Tämä! 936 01:10:53,600 --> 01:10:55,899 Emme tee mitään. 937 01:10:57,433 --> 01:11:00,532 - Älä tappele enää. - Sinun kaltaiset ihmiset... 938 01:11:00,933 --> 01:11:03,099 Se kannattaa lyödä kuoliaaksi. 939 01:11:04,000 --> 01:11:05,099 Kirottu! 940 01:11:05,500 --> 01:11:06,832 Bonggu! 941 01:11:07,733 --> 01:11:09,165 Bonggu! 942 01:11:11,566 --> 01:11:12,832 Vanhempi veli! 943 01:11:20,333 --> 01:11:21,799 Setä! 944 01:11:21,800 --> 01:11:26,132 Helvetin psykoosit! 945 01:11:26,133 --> 01:11:27,765 Sung Bin! 946 01:11:27,766 --> 01:11:30,932 He eivät ole sellaisia huonoja ihmisiä kuten luulet. 947 01:11:31,466 --> 01:11:33,099 Ymmärsimme väärin. 948 01:11:33,100 --> 01:11:35,432 Nämä kaverit ovat vain normaalit ihmiset. 949 01:11:35,433 --> 01:11:37,770 Etkö nähnyt miten he kuolivat? 950 01:11:37,782 --> 01:11:38,565 Tuo... 951 01:11:38,566 --> 01:11:41,932 Se ei ole sitä, mitä he tekivät. Todella. 952 01:11:41,933 --> 01:11:44,432 Se oli vain onnettomuus. 953 01:11:44,833 --> 01:11:48,199 Olen myös erittäin onneton nähdä heidät sellaisina. 954 01:11:50,200 --> 01:11:52,565 He joutuivat vaikeuksiin, koska he etsivät minua. 955 01:11:52,900 --> 01:11:54,232 Hullu! 956 01:11:58,366 --> 01:12:00,499 Emme tulleet tänne sinua etsimään, 957 01:12:02,033 --> 01:12:03,865 koska etsin tätä. 958 01:12:04,166 --> 01:12:06,099 Tämä on tärkeämpää kuin kaltaiset idiootit 959 01:12:06,333 --> 01:12:07,932 tuhat kertaa. 960 01:12:08,533 --> 01:12:09,799 Poika! 961 01:12:10,433 --> 01:12:12,732 Puhuin hieman rajusti ystävälleni. 962 01:12:13,333 --> 01:12:14,565 ystävä? 963 01:12:15,066 --> 01:12:16,565 Kuka on hänen ystävänsä? 964 01:12:19,700 --> 01:12:22,865 Se on oikein. Kerjäläiset ovat harhaanjohtavia. 965 01:12:22,866 --> 01:12:26,765 Siksi Ystäväni pettävät minut koko päivän. 966 01:12:26,766 --> 01:12:29,032 Te idiootit! 967 01:12:36,066 --> 01:12:38,865 Tyhmät ihmiset? Luuletko olevasi erityinen? 968 01:12:38,866 --> 01:12:42,565 Jos ruiskutan tätä kerran , sinusta tulee idiootti. 969 01:12:42,566 --> 01:12:46,765 Sinä tyhmä aloittelija, vihreä papu! 970 01:12:50,200 --> 01:12:52,499 Dm! 971 01:12:54,266 --> 01:12:57,565 Ystäväsi petti sinut. 972 01:13:02,066 --> 01:13:04,032 Dm! 973 01:13:09,766 --> 01:13:12,665 Äiti! Apua, apua! 974 01:13:12,666 --> 01:13:14,932 Sung Bin, pelasta minut 975 01:13:14,933 --> 01:13:17,565 Uskallatko vielä vitsailla? Missä puhelimeni on? 976 01:13:17,566 --> 01:13:19,565 Missä puhelimeni on? 977 01:13:19,566 --> 01:13:22,232 Vuohi, se on vuohi. 978 01:13:40,666 --> 01:13:41,899 Onko Bora? 979 01:13:42,300 --> 01:13:43,299 Mitä? Bora? 980 01:13:43,300 --> 01:13:45,899 Se ei ole Bora, se on paholainen. 981 01:13:46,400 --> 01:13:47,632 Minun! 982 01:13:49,366 --> 01:13:51,099 Onko ystäväsi sairas? 983 01:14:03,376 --> 01:14:10,241 Elokuvan lataaja